もう少し時間をくださいをビジネスメール伝える場合の例文から言い換え表現まとめ

2025年8月27日

仕事の中で「もう少し時間をください」と相手にお願いしたい場面は多いものです。納期が迫っているが確認が必要なとき、回答をすぐに出せないとき、あるいは提案を精査したいときなど。そんなときに不自然だったり失礼なメールを送ってしまうと、相手の信頼を失いかねません。本記事では「もう少し時間をください」をビジネスメールで適切に伝えるための敬語・例文・言い換え表現を幅広く解説し、英語表現や活用シーンも網羅します。読むことで、実務にすぐ活かせるメール文例のストックが手に入りますよ。

もう少し時間をくださいをビジネスメールで伝える方法

ビジネスメールでは「もう少し時間をください」という表現をそのまま使うと、やや直接的に聞こえる場合があります。そのため、敬語やクッション言葉を組み合わせることが重要です。

基本的な使い方

「もう少しお時間を頂戴できますでしょうか」
「恐れ入りますが、確認に少し時間をいただけますと幸いです」
「検討のため、〇日までお時間をいただきたく存じます」

これらは「回答まで少し時間をくださいメール」で検索されるような典型的なシーンに対応できます。相手に迷惑をかけない姿勢を示すと、印象が和らぎます。

また「もう少し時間がかかるビジネス」のケースでは、ただ猶予を求めるだけでなく「なぜ時間が必要なのか」を短く説明することも効果的です。理由を添えることで、相手は安心し、納得感を持って待つことができますよ。

敬語で伝える「もう少し時間をください」

「もう少し時間をください」をそのまま書くと砕けた印象になりがちです。ビジネスの場面では敬語を使い、丁寧に依頼することで相手への配慮を示すことができます。

丁寧な敬語表現例

「大変恐縮ですが、もう少々お時間を頂戴してもよろしいでしょうか」
「恐れ入りますが、再確認に少しお時間をいただけますと助かります」
「ご回答にあたり、もう少しお時間を賜りたく存じます」

特に「賜る（たまわる）」はビジネスメールでよく使われる丁寧な表現です。普段の会話ではやや硬く感じられるかもしれませんが、取引先や上司に対しては信頼感を高める言葉として有効です。

また、相手を待たせる負担を軽減するために「〇日までに必ずご回答いたします」と期限を明確にするのもマナーです。曖昧なお願いより、期限を示す方が誠実さが伝わります。

言い換えで柔らかく伝える「時間をください」

同じ表現ばかりを繰り返すと単調になり、受け手も堅苦しく感じることがあります。そこで「もう少し時間をください言い換え」を活用すると、場面ごとに適切なトーンを選べます。

主な言い換え表現

「少しお時間を頂戴できますでしょうか」
「少々猶予をいただけますと幸いです」
「ご猶予をお願いできればと存じます」
「少し考えさせてくださいビジネス」

たとえば社内で同僚に依頼するときは「少し考えさせてください」と柔らかい言葉が自然です。一方、取引先に送る正式なメールでは「猶予をお願い申し上げます」のように、より丁寧な表現が適しています。

表現のバリエーションを増やしておくと、状況に合わせて自然に使い分けができ、コミュニケーションの精度が高まります。

回答まで少し時間をくださいと伝えるメール例文

実務では「回答まで少し時間をください」と伝えたい場面が多いものです。ここでは具体的な例文を紹介します。

回答を待ってもらう場合の例文

件名：ご回答に関するお願い
本文：
株式会社〇〇
△△様

平素より大変お世話になっております。株式会社□□の××です。

先日ご依頼いただいた件につきまして、社内で確認を進めておりますが、精査に少々お時間を要しております。
誠に恐れ入りますが、〇月〇日までご回答をお待ちいただけますでしょうか。

ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

——

このように期限を示すと相手が安心でき、やり取りがスムーズになります。曖昧な表現を避けることが、信頼関係を保つポイントですよ。

少しお時間くださいメールの具体例

「少しお時間ください」という表現は、相手に急かされずに考える余地をもらいたいときに便利です。特に社内業務や上司への回答で使いやすい柔らかい言い回しです。

社内での例文

件名：ご依頼事項について
本文：
〇〇課長

いつもご指導いただきありがとうございます。ご相談いただいた件につきまして、内容を整理するために少しお時間をいただきたく存じます。
本日中に方向性をまとめ、改めてご報告いたします。

どうぞよろしくお願いいたします。

この例文は、期限を区切ることで相手に安心感を与えます。「少しお時間くださいメール」で検索する方が求めているのは、こうした実際に使える文章例なのです。

社外での例文

件名：ご提案内容に関する確認
本文：
株式会社△△
□□様

平素より大変お世話になっております。株式会社〇〇の××です。

ご提案いただきました件につきまして、社内で検討が必要なため、少しお時間をいただけますでしょうか。
〇月〇日までに正式な回答を差し上げますので、今しばらくお待ちいただけますと幸いです。

引き続きよろしくお願い申し上げます。

このように「社内検討」や「確認作業」を理由にすることで、相手も納得しやすくなります。

英語で「もう少し時間をください」を伝える方法

海外との取引や英文メールのやり取りでは、「もう少し時間をくださいビジネスメール英語」がよく検索されます。直接的に “Give me more time” と書くと強すぎるため、丁寧な表現が必要です。

よく使われる英語表現

Could you allow me a little more time to respond?
（ご回答まで少しお時間をいただけますか）
I would appreciate it if you could give me some more time to review.
（確認のため、もう少し時間をいただけると助かります）
May I get back to you by [date]?
（〇日までに改めてご連絡してもよろしいでしょうか）